Maybe this does the trick :)
Hi silkandspice! I am not sure if I understood you correctly, but from what I gather you could do just exactly that (create flashcards with single words missing from the sentences; type the answer; have the correct sentence as audio file played when showing the correct answer) with anki for now, until lingvist has their course ready. If this is not what you have in mind, could you explain what I got wrong? Thanks and all the best!
I started español with a repeat stack of 144, answered oposición, llegaron 8 times correctly, forman 7 times, ciencia, volvió, Ayer, llevaba, debían 6 times, pasó, asunto 5 times, éramos, verdadero, pide, quedó 4 times, mirada 3 times and iban, seguía, Queremos, venía, explicar, salida twice. There were 14 cards that I answered correctly once and on 4 cards I made mistakes. After that I had a repeat stack of 115. Having started the app anew, the counter jumped to 118 (it kept jumping to 144 or 147 today, so it's consoling to see some progress finally).
Apart from this tiresome bug I really love Lingvist and have recommended it to three people already, you guys are great!
Hi, I just started the course yesterday and got 22 cards in the repeat stack. Today I wanted to learn again, but the app got stuck after a while in the middle of reviewing. It looked as if it was trying to load a new page, a blank screen with the blue 'work in progress'-circle spinning. When I started the app anew, it surprised me by stating that I had finished Spanish :) Now there are 122 cards in my repeat stack and although I answered most of them correctly, repeatedly, the number is not reducing at all. Please help!