Разговорный английский: Фразы и диалоги для повседневного общения

Начав изучение нового иностранного языка, каждый из нас стремится освоить разговорный язык как можно быстрее. С Lingvist нет ничего невозможного! Именно поэтому мы решили посвятить нашу новую статью самым полезным и простым фразам на английском, которые помогут поддержать разговор в наиболее распространенных повседневных ситуациях.

Общие разговорные фразы

Запомнив общие разговорные фразы на английском, вы сможете не задумываясь среагировать и дать простой ответ в стандартном диалоге.

Thank you! / Thanks!Спасибо!
Thank you very much!Большое спасибо!
You’re welcome!Пожалуйста (употребляется в ответ на “спасибо”)!
Here you are!Вот, пожалуйста!
I see.Понятно.
All right / OK.Хорошо.
That’s all right.Ничего.
Nevermind!Ничего страшного!
Excuse me.Извините.
I’m sorry.Простите./Мне жаль.

Приветствия и прощания

Сегодня сложно найти человека, который не знает, как сказать привет или как дела на английском. Hello! и Goodbye! всегда на слуху, но расширить свой словарный запас можно просто заучив дополнительные фразы приветствия и прощания. В таблице ниже вы найдете наиболее часто употребляемые из них.

How’s it going?Как дела?
How are things?Как дела?
Long time no see!Давно не виделись!
What have you been up to?Чем занимался все это время?
See you!Увидимся!
See you later!Увидимся позже!
Talk to you later!Поговорим позже!
Till next time!До следующего раза!
Good luck!Удачи!
Take care!Береги себя!
Have a nice day!Хорошего дня!
Have a good weekend!Хороших выходных!
Say hi to xПередавай привет x

Вводные слова

Вводные слова - кратчайший путь к более связной речи. Они не только пополнят ваш словарный запас, но и помогут избежать длинных пауз и натянутости в общении на английском языке.

Нам потребовалось бы написать отдельную статью, чтобы перечислить все существующие английские вводные слова, поэтому мы познакомим вас с наиболее распространенными.

SoИтак
First of all / firstПрежде всего
In brief / long story shortВкратце
In other wordsДругими словами
As toЧто касается
Not to mentionНе говоря уже о
What’s moreКроме того
By the wayКстати
After allВ итоге; все-таки
Just for the recordДля справки; чтобы вы знали
If I’m not mistakenЕсли я не ошибаюсь
On the contraryНаоборот
Thing isДело в том, что
Either wayТак или иначе
As a ruleКак правило
As well asТак же, как и
On the one handС одной стороны
On the other handС другой стороны
Such asНапример

Диалоги для повседневного общения

В этой части нашей статьи мы рассмотрим несколько диалогов на английском языке с переводом, в которые мы включили самые распространенные фразы для повседневного общения.

Повседневных ситуаций - бесчисленное количество, но мы постарались выбрать те, без которых нам просто не обойтись в быту.

В диалогах вы обязательно встретите как уже знакомые фразы, так и фразы, которые мы не приводили выше.

Знакомство

- Hello! — Здравствуйте!

— Hi! — Привет!

— How are you? — Как дела?

— I’m good. How are you? — Хорошо. А у Вас?

— Good. Do you speak English? — Хорошо. Вы говорите по-английски?

— Yes, I do. Where are you from? — Да. Откуда Вы?

— I’m from London. — Я из Лондона.

— I see. Nice to meet you! — Понятно. Приятно познакомиться!

— Nice to meet you too! — Взаимно!

Спросить дорогу

— Hello! I’m looking for a bus stop. Could you please tell me where it is? — Здравствуйте! Я ищу автобусную остановку. Не подскажите, где она находится?

— Sure, it’s over there. — Конечно, она находится там.

— Where? I don’t see it. — Где? Я не вижу.

— It’s across the street. — Через дорогу.

— Oh, I see it now. Thanks. — А, теперь вижу. Спасибо.

— No problem. — Нет проблем.

— Have a nice day! — Хорошего Вам дня!

— You too! — Вам также.

Photo by cottonbro studio

Сделать заказ в кафе

— Hello! Would you like to order now? — Здравствуйте! Вы готовы сделать заказ?

— Yes, please. — Да.

— What would you like to drink? — Что будете пить?

— What do you have? — А что у вас есть?

— We have bottled water – mineral and still – juice, and Coke. — У нас есть бутилированная вода, минеральная и столовая, сок и кола.

— I’ll have a bottle of still water, please. — Бутылку столовой воды, пожалуйста.

— What would you like to eat? — Что будете есть?

— I’ll have a salmon sandwich, please. — Мне сэндвич с лососем, пожалуйста.

Договориться о времени встречи

— When is our meeting? — Когда у нас собрание?

— Is today OK? — Сегодня подойдет?

— Sorry, I’m busy today. — Боюсь, что сегодня я занят.

— How about tomorrow? — Как насчет завтра?

— OK. What time? — Хорошо, во сколько?

— Is 9:00 АМ all right? — В 09:00 подойдет?

— I think that’s too early. — Мне кажется это слишком рано.

— Is 3:00 PM OK? — В 15:00?

— Yes, that’s good. — Да, отлично.

— See you tomorrow! — До завтра!

— See you! — Увидимся!

Представить друга

— Hi all! Please meet my friend. —Всем привет! Знакомьтесь, это мой друг.

— Hi, nice to meet you! — Привет, приятно познакомиться!

— Nice to meet you too. — Мне тоже приятно!

— What do you do? — Чем занимаешься?

— I’m a teacher. — Я учитель.

— What do you teach? —Что преподаешь?

— I teach English. — Я учитель английского.

— Where? — Где?

— At a university. — В университете.

— That’s nice! — Здорово!

Сделать покупку

— Excuse me! — Простите!

— Hello, how can I help you? — Здравствуйте, чем я могу Вам помочь?

— Could I see that brown bag, please? — Можно посмотреть ту коричневую сумку, пожалуйста?

— Sure! Here it is. — Конечно, вот она.

— How much does it cost? — Сколько она стоит?

— 50 euros. — 50 евро.

— That’s fine. — Прекрасно.

Надеемся, что наша статья поможет вам лучше ориентироваться в повседневных ситуациях в англоязычной среде и больше не задаваться вопросом, как на английском будет?..

Не забывайте, что приложение и блог Lingvist - уникальный инструмент для быстрого и эффективного изучения слов и фраз на английском. С нами вы учите слова, которые вам действительно пригодятся, и совершенствуете свой словарный запас всего за 30 минут в день!

Получите больше от Lingvist

Мы создали приложение, с которым вы извлечёте максимум из Lingvist и вашего устройства. Загрузите приложение и наслаждайтесь изучением языков с Lingvist!